|
| Thread: russian peoples |  This thread is pages long: 1 2 · NEXT» |
|
RTI
Adventuring Hero
Now known as Rarensu
|
posted October 21, 2006 04:22 AM |
|
|
russian peoples
I was wondering, do you russian peoples have HC translated into russian and your posts translated into english or do you have to know how to read and write things in english to post here?
____________
Sincerely,
A Proponent of Spelling, Grammar, Punctuation, and Courtesy.
|
|
Consis
Honorable
Legendary Hero
Of Ruby
|
posted October 21, 2006 04:30 AM |
|
|
Good Question!
I know that Valeriy speaks both Russian and English. Perhaps Lord_Woock does as well. I think Lord_Woock speaks at least three different languages. We have several members who also speak German like Angelito and Xarfax111.
____________
Roses Are Red And So Am I
|
|
TnT_Addict
Honorable
Supreme Hero
Beautiful Liar
|
posted October 21, 2006 06:31 AM |
|
|
No, we russian people have to know englishski on a goodski level so we can postski on this boardski 
Anyway knowing 3 languages on a mother level is confusing, sometimes I get words messed up in my head and can't remember which word is in what language 
____________
Please
click and help me out!! Thanks!!
|
|
Lith-Maethor
Honorable
Legendary Hero
paid in Coin and Cleavage
|
posted October 21, 2006 06:35 AM |
|
|
now now TnT
this is probably one of those foot-tasting things for RTI
____________
You are suffering from delusions of adequacy.
|
|
TnT_Addict
Honorable
Supreme Hero
Beautiful Liar
|
posted October 21, 2006 06:41 AM |
|
|
Huh?
What do you mean dude...? I'm 100% russian, just living in Israel believe me this board isn't translated neither into hebrew nor russian and probably neither to greek 
Here check these letters out...
ם ע ה ף ג ז ל פ ת צ ץ מ - hebrew
û é ö ô ÿ ä ù æ ç ã á þ - russian
I wonder what they look like to english computers...
____________
Please
click and help me out!! Thanks!!
|
|
Lith-Maethor
Honorable
Legendary Hero
paid in Coin and Cleavage
|
|
posted October 21, 2006 06:48 AM |
|
|
eh...
they look like a bunch of numbers and letters (some of them greek too)
i wonder if i should set the encoding to recognise them...
____________
You are suffering from delusions of adequacy.
|
|
TitaniumAlloy
Honorable
Legendary Hero
Professional
|
|
posted October 21, 2006 07:03 AM |
|
|
Quote:
I wonder what they look like to english computers...
something like this
ם
____________
John says to live above hell.
|
|
antipaladin
Promising
Legendary Hero
of Ooohs and Aaahs
|
|
posted October 21, 2006 07:03 AM |
|
|
so am i russian israelien
____________
types in obscure english
|
|
Aculias
Responsible
Undefeatable Hero
Pretty Boy Angel Sacraficer
|
|
posted October 21, 2006 07:05 AM |
|
|
No you are TNT's brother.
Cant you tell?
____________
Dreaming of a Better World
|
|
TnT_Addict
Honorable
Supreme Hero
Beautiful Liar
|
|
posted October 21, 2006 07:06 AM |
|
|
|
Geny
Responsible
Undefeatable Hero
What if Elvin was female?
|
|
posted October 21, 2006 02:51 PM |
|
|
Quote:
No, we russian people have to know englishski on a goodski level so we can postski on this boardski
Anyway knowing 3 languages on a mother level is confusing, sometimes I get words messed up in my head and can't remember which word is in what language
I have to agree with the 3 language problem, it really drives me mad sometimes, but it's not true that you need a good english to post here, I mean look at Antipaladin...
|
|
antipaladin
Promising
Legendary Hero
of Ooohs and Aaahs
|
|
posted October 21, 2006 03:00 PM |
|
|
well atleast my mustage isent bushier then my armpit 
____________
types in obscure english
|
|
TitaniumAlloy
Honorable
Legendary Hero
Professional
|
|
posted October 21, 2006 06:25 PM |
|
|
antipaladin's english is fine he just posts a little too fast lol
____________
John says to live above hell.
|
|
RTI
Adventuring Hero
Now known as Rarensu
|
|
posted October 22, 2006 02:58 AM |
|
|
Quote:
ם ע ה ף ג ז ל פ ת צ ץ מ - hebrew
û é ö ô ÿ ä ù æ ç ã á þ - russian
I wonder what they look like to english computers...
that's interesting... in the forum the hebrew letters look like "& # 1505 ;" without the spaces, but in the post editor they look like actual characters.
The russian ones still look like lowercase vowels with accents on them.
____________
Sincerely,
A Proponent of Spelling, Grammar, Punctuation, and Courtesy.
|
|
irh
Famous Hero
Lizard
|
|
posted October 22, 2006 11:06 AM |
|
|
Hmm, there are theoretically ways to see HC and in your native language, using automate translators, but these thigs do not really work concerning the quality of translation .
____________
|
|
Blackdragon
Adventuring Hero
|
|
posted December 12, 2006 07:53 PM |
|
|
I do not use the translator maybe because I was learning in a school with a good English education (now I live in Germany and again learning English, we even have Geography and History lessons in this language, and in addition we have French); But I would never visit English pages if I didn't knew it beacuse as far as I know the translator cannot understand some expressions and you wouldn't understand anything either.
____________
Not getting enough sleep therefore very angry and not nice at all.
|
|
russ
Promising
Supreme Hero
blah, blah, blah
|
|
posted December 12, 2006 08:01 PM |
|
|
You need to understand *some* English to post here. Otherwise you'll be just like Aculias or Antipaladin - most of the time noone understands them  Oh, and I am Russian too, btw.
Quote:
but it's not true that you need a good english to post here, I mean look at Antipaladin...
Quote:
well atleast my mustage isent bushier then my armpit
LOL!!! Just LOL!!!!!
|
|
Geny
Responsible
Undefeatable Hero
What if Elvin was female?
|
|
posted December 12, 2006 08:03 PM |
|
|
What???
It's not my fault he shaves his armpit...
____________
DON'T BE A NOOB, JOIN A.D.V.E.N.T.U.R.E.
|
|
russ
Promising
Supreme Hero
blah, blah, blah
|
|
posted December 12, 2006 08:04 PM |
|
|
|
Both of you people need to grow some hair on your chest!
|
|
lord_crusader
Promising
Supreme Hero
UHU!! supreme!
|
|
posted December 12, 2006 08:43 PM |
|
|
here in mexico I can read all this forum in spanish 
____________
Dig Out Your Soul
|
|
|
|
