|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 10, 2017 03:24 PM |
|
|
|
pekute99
Known Hero
The prettiest I must say
|
posted January 11, 2017 07:46 AM |
|
|
magnomagus said: @pekute: Please don't quote posts with screenshots
That mod is bugged and must be tested and repaired.
Oh sorry I didn't know.
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 11, 2017 06:43 PM |
|
|
|
etore
Adventuring Hero
|
posted January 11, 2017 10:22 PM |
|
Edited by etore at 22:22, 11 Jan 2017.
|
magnomagus said: I forgot to mention this here but I have also uploaded the updated NCF exe files to moddb
Where this files should be saved?
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 11, 2017 10:30 PM |
|
|
Read the description of the full NCF release that is also in the MMH55 download section.
..also this is the kind of thing where if you don't know what it is, than you don't need it.
____________
MMH5.5 Downloads | MMH5.5 Translations | MMH5.5 FAQ
|
|
dredknight
Honorable
Supreme Hero
disrupting the moding industry
|
posted January 12, 2017 10:10 PM |
|
|
Magno, could you add the custom h55 map that includes all new 5.5 objects as a download file in the Moddb section? May be add a link to the Modding/scripting article (from moddb).
I think it will be more visible for people that want to make maps as the current statistics from FB users is 2 out of 2 people did not find the how-to guide and both were searching info in the ARMG manual.
____________
Join our official discord channel | NCF Utility Beta
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 12, 2017 10:23 PM |
|
|
|
Mario
Known Hero
|
posted January 12, 2017 11:41 PM |
|
Edited by Mario at 23:43, 12 Jan 2017.
|
magnomagus said:
@Mario:
In next release the rage button can be translated.
Thanks, it's good news!
For now, I was able to "translate" Rage Button.dds:
https://www.dropbox.com/s/i3utl40rl3n8smb/RagePL.png?dl=0
I found some files that require translation, which are not in MMH55-Texts-EN.pak:
In MMH55-ATB-RB.pak there are:
UI/CombatArena-Heavy file: LogHider.txt
UI/CombatArena-Heavy/JogDial file: Retread_Normal.txt
UI/CombatScreen-Heavy file:Tooltip-OnJog-Wait.txt
In MMH55-Data.pak:
UI/MPWait/MapDescription file: EE_measure_days.txt
UI/MPWait/MapDescription/TEXTS files:
EE_artefacts_name.txt
EE_decisionhall_name.txt
EE_discount_name.txt
EE_eightskills_name.txt
EE_lookahead_name.txt
EE_mercenaries_name.txt
EE_taxes_name.txt
From Data/texts.pak you should take and edit (because creature names changed) file: race_tooltip_stronghold.txt and place to: UI/MPWait/PlayersList/Item in MMH55-Texts-EN.pak (I made it already for the Polish version)
The transfer of all these files to MMH55-Texts-EN.pak facilitate the work of translators. Of course, you do as you want, it's only a suggestion
At this moment in my translation in RC9 missing only 3 of the above files (LogHider.txt, Retread_Normal.txt and Tooltip-OnJog-Wait.txt). Will appear in the next update RC9 Polish translation.
PS. After the installation of the next version of your mod every time I have to again replace the English intro to Polish. Let's do something about it? I tried to put the file in pak archives, but does not work.
|
|
thGryphn
Promising
Famous Hero
|
posted January 12, 2017 11:52 PM |
|
|
@mario, a few heads-up:
As magno said the rage info window (in combat) will be text based and so is translatable.
There will be a few extra txt files to translate but they should be in the Texts-EN pak file.
Good catch with the wandering txt files here and there. Among those, Loghider.txt will be retired though...
After this next release, the txt content should be pretty much solid without need to do virtually any change in translations thereafter, so hang tight
|
|
Mario
Known Hero
|
posted January 12, 2017 11:58 PM |
|
|
@thGryphn:
Thanks, look at this:https://www.dropbox.com/s/i3utl40rl3n8smb/RagePL.png?dl=0
Some Polish texts are really long. I hope that they can somehow fit
|
|
thGryphn
Promising
Famous Hero
|
posted January 13, 2017 12:10 AM |
|
|
Mario said: @thGryphn:
Thanks, look at this:https://www.dropbox.com/s/i3utl40rl3n8smb/RagePL.png?dl=0
Some Polish texts are really long. I hope that they can somehow fit
Well, if they don't fit we'll have to do a combination of two: 1) Shorten the Polish text with abbreviations, 2) Make the text smaller while still comfortably legible.
|
|
dragon99919
Tavern Dweller
|
posted January 13, 2017 02:40 PM |
|
|
Quick question.
Is this addon intended to work like another expansion, or not? Because despite having different exes to run it, launching original H5_Game.exe indicates I'm still playing Heroes 5.5.
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 13, 2017 02:46 PM |
|
|
|
thGryphn
Promising
Famous Hero
|
posted January 13, 2017 03:14 PM |
|
|
dragon99919 said: Quick question.
Is this addon intended to work like another expansion, or not? Because despite having different exes to run it, launching original H5_Game.exe indicates I'm still playing Heroes 5.5.
That happens due to the data files included in the folder.
However, you're running MMH5.5 only if you run one of its own exe files with its data files in place.
If you run the stock exe, you're basically trying to run the stock game with incompatible data. So, definitely not recommended
|
|
Mario
Known Hero
|
posted January 14, 2017 09:21 PM |
|
Edited by Mario at 22:10, 14 Jan 2017.
|
The new version of the Polish Translation RC9 is ready. Contains Polish Translation of Rage Button, full translation UI Buttons on the battlefield, a little correction of texts, cost Phoenix in Creaturepedia restored to 10,000.
https://www.dropbox.com/s/15wadbdes091f4c/MMH55-Texts-PL1.zip?dl=0
Magno, if you find some time, please update the file on moddb.
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 15, 2017 01:33 PM |
|
|
|
Mario
Known Hero
|
posted January 15, 2017 06:51 PM |
|
|
magnomagus said: Alright I have updated it on moddb, but deleted phoenix cost, the game is wrong not the creaturepedia.
Ok, thanks
|
|
Skeggy
Promising
Famous Hero
|
posted January 16, 2017 12:53 AM |
|
|
What’s the deal in case hero has both dwarven treasures and soldier’s luck? Does the 10-30 % soldier’s luck bonus for gold on the adventure map, resources & creatures from battle sites, resource offerings (-> what is that?), graves, wagons and barrels, in any way interferes with 5-25 % dwarven treasures bonus for gold on the adventure map, with 25-50 % bonus for treasure chest, or with increased income from supply networks ?
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 16, 2017 01:20 AM |
|
|
|
magnomagus
Admirable
Legendary Hero
modding wizard
|
posted January 16, 2017 01:35 AM |
|
|
|
|