|
| Thread: Need Translation from Russian | |
|
xericsin
Famous Hero
|
posted August 22, 2018 11:12 AM |
|
|
Need Translation from Russian
Can anyone help translate this? Thanks.
** §ª§Ù §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ö§Û §Ü §Ù§Ñ§Ü§Ý§Ú§ß§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ §Ó §Ü§ß§Ú§Ô§Ö §Þ§Ñ§Ô§Ú§Ú §å§Ò§â§Ñ§ß§í §å§â§à§Ó§ß§Ú §Ù§Ñ§Ü§Ý§Ú§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ê§Ü§à§Ý§í (§Ñ§Ó§ä§à§â: feanor)
Translator gave me this crap:
Spells and schools are removed from spell signatures in Magic Book (Author: Feanor)
|
|
AlexSpl
Responsible
Supreme Hero
|
|
posted August 22, 2018 01:03 PM |
|
|
|
AlfWithCake
Known Hero
|
|
posted August 22, 2018 01:39 PM |
|
|
|
Why do I see chinese characters instead of russian?
|
|
radmutant69
Promising
Known Hero
|
|
posted August 22, 2018 06:08 PM |
|
|
AlfWithCake said:
Why do I see chinese characters instead of russian?
Most likely because your phone is as stupid as mine 
On PC I see this bullsnow BTW: ** §ª§Ù §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ö§Û §Ü §Ù§Ñ§Ü§Ý§Ú§ß§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ §Ó §Ü§ß§Ú§Ô§Ö §Þ§Ñ§Ô§Ú§Ú §å§Ò§â§Ñ§ß§í §å§â§à§Ó§ß§Ú §Ù§Ñ§Ü§Ý§Ú§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ê§Ü§à§Ý§í (§Ñ§Ó§ä§à§â: feanor)
It's all probably some missing font problem...
|
|
revolut1oN
Famous Hero
|
|
posted August 22, 2018 06:19 PM |
|
|
|
AlfWithCake
Known Hero
|
|
posted August 22, 2018 06:42 PM |
|
|
But even google translate recognizes them as chinese  And I'm on PC. Half of the time I get unknown symbols, half of the time chinese.
|
|
radmutant69
Promising
Known Hero
|
|
posted August 22, 2018 06:47 PM |
|
|
|
xericsin
Famous Hero
|
|
posted August 22, 2018 08:14 PM |
|
|
@AlexSpl THanks.
@radmutant69 What you saw was not what I posted. Some encoding problem I guess.
|
|
revolut1oN
Famous Hero
|
|
posted September 07, 2018 01:41 PM |
|
|
|
That's amusing, I see completely different characters than the ones posted on the screen which are indeed chinese. Browser or font problem I guess?
|
|
|
|
